Biny-lattiavalaisin on minimalistisen elegantti valonlähde moderniin kotiin. Ilmeeltään viehättävästi jopa hieman teollinen valaisin saa luonteensa ohuesta mustasta teräsvarjostimesta, jonka tummaksi maalattu sisäpinta antaa valolle kauniin pehmeän sävyn. Biny-valaisimen säädettävät jalat helpottavat vakaan asennon löytämistä epätasaisemmillakin lattioilla. Tyylikäs valaisin sopii niin olohuoneen lukunurkkausta kuin makuuhuonettakin valaisemaan.
DCWéditionsin uudelleenjulkaisema Biny-valaisinsarja perustuu ranskalaismuotoilija Jacques Binyn modernistiseen tuotantoon. Vuonna 1955 oman valaisintyöpajansa avannut Biny tuli tunnetuksi lukuisista valaisimistaan, joissa yhdistyivät tehokkuus, eleganssi ja vaatimaton yksinkertaisuus.
