”Isäni sanoi minulle kerran, että maailmani on kuin mustavalkoinen kuva, mutta luulen sydämeni värittäneen sen omakseen.”
Pieniä ilmakuoppia vain (Just Small Hiccups) johdattaa kuvataiteilija Anni Hanénin luomaan lapsuuden maisemaan, menneen ja nykyisyyden välille. Kuvasarja sai alkunsa Hanénin muutettua takaisin lapsuudenkotiinsa oman perheensä kanssa: henkilökohtaisten muistojen värittämät paikat ja maisemat laajenevat kuvissa runonomaiseksi kokonaisuudeksi, jossa limittyvät aikuiseksi kasvaminen, oma rooli perheessä sekä ihmisen universaali halu ymmärtää elämää.
Helsingissä asuva Anni Hanén (s. 1981) on työskennellyt Pieniä ilmakuoppia vain -sarjan parissa vuodesta 2012 asti. Teossarjan kuvia on nähty useissa näyttelyissä ja kansainvälisillä valokuvafestivaaleilla.