Cassinan 4 Chaise longue à réglage continu -lepotuoli on voittamaton yhdistelmä modernin muotoilun tyylikkyyttä ja täydellisen rentoutumisen ylellisyyttä. Suunnittelijakolmikko Le Corbusierin, Pierre Jeanneretin ja Charlotte Perriandin luomus syntyi alun perin vuonna 1928, jolloin se hätkähdytti koko muotoilumaailmaa edistyksellisillä ominaisuuksillaan.
Lepotuoli on suunniteltu tarjoamaan täydellistä mukavuutta: vakaan metallirungon päällä lepää istujan vartalon muotoja mukaileva istuinosa, jonka kaltevuuskulmaa voi säätää mieltymysten mukaan. Pehmeä niskatyyny tukee päätä juuri oikeasta kohdasta, viimeistellen vertaansa vailla olevan rentoutumiskokemuksen. Tuoli on verhoiltu lehmäntaljalla, joka tuo kokonaisuuteen hienostunutta pehmeyttä. Olipa kyseessä sitten olohuone, aulatila tai lukunurkkaus, elegantti lepotuoli kutsuu pysähtymään ja uppoutumaan syleilyynsä. Klassikkoaseman syystäkin itselleen vakiinnuttanut 4 Chaise longue à réglage continu -lepotuoli kuuluu myös New Yorkin MoMA:n pysyvään kokoelmaan.